Главная » 2011»Декабрь»13 » Вчера в Эстонском драмтеатре прошла премьера спектакля на русском языке
Вчера в Эстонском драмтеатре прошла премьера спектакля на русском языке
14:49
Премьера спектакля театра Banaanikala по пьесе Рюнно Сааремяэ «Огни Ивановой ночи» состоялась вчера, 12 декабря, в малом зале Эстонского драматического театра. Она впервые прошла на русском языке.
По сообщению с портала новостей ERR, в качестве постановщика «Огней Ивановой ночи» был задействован режиссер Аллан Кресс. В главных ролях пьесы - Екатерина Рачек, Тимур Иликаев и Константин Седов.
На сцене в Эстонии пьеса «Огни Ивановой ночи» Рюнно Сааремяэ (1966-2011) ставится уже в третий раз. Кроме того, были также созданы теле- и радиопостановка.
При создании нынешней постановки для создания возможность сотрудничества эстонских и иноязычных театральных деятелей была выделена специальная стипендия от Министерства культуры и Фонда интеграции и миграции «Наши люди» (MISA).
Аллан Кресс также работает с русскоязычными актерами не впервые. Так, весной нынешнего года он поставил в Театре NO99 пьесу «ГЭП. Горячие эстонские парни».
Как рассказал режиссер, пьеса очень жизненная. В частности Кресс сказал: «Хотя на первый взгляд события происходят с людьми, которые жили или живут «где-то в другом месте», и нас, сидящих в зале, это не касается напрямую, страхи героев, их желания и чувство безысходности прямо или косвенно знакомы большинству. Плюс выбор — брат или жена? Итогом такого театрального вечера может стать желание человека измениться к лучшему».
За постановку этой пьесы на эстонском языке еще в 2004 году Аллан Кресс получил премию года Капитала культуры.
Художником спектакля является Яак Ваус, созданием костюмов занимается Илона Иликаева, художниками по свету стали Андреас Алтмяэ и Густав Куульберг. В результате совместной работы Майта Виснапуу, Аллана Кресса и Тимура Иликаева появилось достойное музыкальное сопровождение. Перевел текст Вирге Харак, а в качестве редактора выступил Тимур Иликаев. Главные роли исполняют катерина Рачек, Тимур Иликаев и Константин Седов.
Прошла премьера «Огней Ивановой ночи» 12 декабря в 19.00 в Эстонском драматическом театре. Однако спектакль будет сыгран еще семь раз в Таллине, а затем запланированы гастроли в Раквере, Ида-Вирумаа и Тарту.
По сообщению с портала новостей ERR, в качестве постановщика «Огней Ивановой ночи» был задействован режиссер Аллан Кресс. В главных ролях пьесы - Екатерина Рачек, Тимур Иликаев и Константин Седов.
